Pendragon – это имя, исторически ассоциирующееся с древними королями бриттов, особенно самым известным среди них – Артуром из Камелота. Метафорический титул Pendragon или PenDraig означает "главный дракон", символизируя безусловное лидерство носителя титула.
Выпуская Gryphon Pendragon, самую амбициозную референсную акустическую систему в истории компании Gryphon Audio Designs, мы считаем, что это подходящее название.
Pendragon использует дальнейшее усовершенствование активной басовой башни, ставшей знаменитой в своем предшественнике, революционной системе Gryphon Poseidon. Pendragon добавляет к ней четыре драйвера Air Motion Transformer (AMT) и ленту в два метра высотой в открытой конфигурации излучателя для идеального покрытия исключительно широкого частотного диапазона, простирающегося от 16 Гц до 32 кГц.
В отличие от "универсальных" усилителей сомнительного качества, НЧ-усилитель Pendragon был задуман и создан исключительно для оптимальной интеграции со специально изготовленными драйверами системы, жестким корпусом и гибкими пользовательскими средствами управления интеграции с помещением, предназначенными для уровня производительности, недостижимого любым стандартным подходом смешивания и подгонки.
Прозрачность, скорость и берущая за живое реалистичность музыкального звучания получившейся системы устанавливают новые стандарты акустических свойств, такие как разрешение, тембр и звуковая сцена, воспроизводящие музыку так, как ранее можно было услышать только временами в коротких фрагментах общей производительности громкоговорителей и еще реже в полнофункциональных системах.
Но до того как мы окажемся глубоко втянутыми в достоинства и технологии Pendragon, нам следует засвидетельствовать свое почтение датскому математику, изобретателю и аудио-теоретику, который входновил основателя и генерального директора компании Gryphon Флемминга Е. Расмуссена на добавление громкоговорителей к ассортименту товаров Gryphon.
Когда Флемминг Е. Расмуссен впервые задумал заняться разработкой громкоговорителей, он поставил условие, что станет это делать только если сможет совершить большой скачок вперед в реалистичности музыкального звучания, подобно тому, что он сделал до этого в области аналоговой электроники и цифровых коммуникационных средств.
Удачное знакомство со Стином Дуэлундом быстро привело Расмуссена к прозрению, так как он мгновенно увидел реальный потенциал широкомасштабных теорий Дуэлунда, как только они могут быть использованы и трансформированы в реальные изделия. Расмуссен интуитивно знал, что команда Gryphon обладала требуемыми навыками и опытом.
Проще говоря, без Стина Дуэлунда не было бы громкоговорителей Gryphon.
Расмуссен и Дуэлунд были единомышленниками и разделяли восхищение чистотой и простотой решения проблем.
Разработка громкоговорителей была всепоглощающей страстью всей его жизни и все его теории высокого полета были основаны на принципах математики, физики и психоакустики, поддерживаемых эмпирическим доказательством.
Прежде всего, его мышлению была присуща строгость. Если он чувствовал, что теория представляла ценность, он испытывал ее и формулировал собственные заключения. Если он устанавливал, что принцип является верным, он следовал ему без отклонений и компромиссов.
Несмотря на математическое прошлое Дуэлунда, он избегал сложных путей решения проблем. Подобно Расмуссену, он твердо верил, что основная электроника нуждается всего в нескольких деталях, но поскольку качество доступных деталей обычно оставляет желать лучшего, необходимо большое количество дополнительных компонентов для защиты от повреждений, или, как гласит любимая фраза Расмуссена и Дуэлунда, для управления в критических ситуациях.
Озадачивающим парадоксом является то, что создание простой, почти идеальной схемы является куда более трудоемкой задачей, чем создание сложной схемы, в которой в десять раз больше компонентов.
Поскольку большой опыт Дуэлунда показал, что драйверы обычно страдают от главных недостатков, для устранения которых необходимо большое количество корректирующих компонентов (управление в критических ситуациях), он занялся поиском идеального драйвера, которому требовался бы минимум коррекций или таковые не требовались бы вообще для выполнения своей задачи.
Первые проекты Дуэлунда в 1960-х задействовали массивные полнофункциональные рупорные системы, что было продиктовано идеей, что полное отсутствие компонентов кроссовера благоприятно скажется на звуке в плане чистоты, прозрачности и динамики.
Найдя недостатки даже в самых дорогих так называемых полнофункциональных драйверах, Дуэлунд начал экспериментировать с разделительными фильтрами, разработав в итоге то, что он назвал синхронным кроссовером, идеальный фильтр с ровной частотной характеристикой и отсутствием фазовых сдвигов.
А самое главное, Дуэлунд обнаружил, что каждый драйвер в многополосной системе должен иметь идентичный фазовый сдвиг, то есть, между драйверами не должно быть разности фаз, независимо от частоты.
То, что относительная разность фаз между драйверами более важна, чем общая фаза системы, тоже интуитивно понятно в свете того факта, что человеческое ухо использует фазу для определения направления звука, в отличие от лабораторного микрофона.
С наличием передового, идеального воплощения фильтра оставалась основная задача поиска лучших существующих драйверов и последующей сильной их модификации, необходимой, чтобы убедиться в соответствии отфильтрованного сигнала драйвера функции фильтра. В руках перфекциониста Дуэлунда поведение отфильтрованного драйвера должно было быть идеальным в самом широком возможном диапазоне, не только в позиции от минус 6 до минус 10 дБ, но и целых минус 30 дБ.
Как только были завершены обширные модификации, открылась новая вселенная дизайна громкоговорителей.
Дуэлунд узнал в подходе Расмуссена похожее отношение к разработке электроники, и они стали вместе работать над радикальными экспериментами, не имевшими большого коммерческого потенциала, однако, дававшими им ценные навыки в процессе.
Настоящее наследие Стина Дуэлунда, помимо разработки кроссоверов, его математических расчетов и драйверов, конденсаторов, резисторов и катушек, им сконструированных, заключается в его уникальном подходе к решению проблем, его широкий кругозор и открытость новым идеям.
Его наследие живет в громкоговорителях Gryphon.
Уход Стина Дуэлунда из жизни стал большой утратой, но благодаря десятилетиям тесного сотрудничества с Gryphon в разработке громкоговорителей и созданной всеобъемлющей документации его теорий нет сомнения в том, что громкоговорители Gryphon, начиная с Pendragon и в дальнейшем, будут разрабатываться с его подходом.
Все должно быть сделано настолько простым, насколько это возможно, но не проще этого.
Альберт Эйнштейн
Невозможно избежать тот факт, что ни один драйвер не способен правильно воспроизводить весь слышимый диапазон от 20 Гц до 20 кГц. Никакая диафрагма не может двигаться достаточно бысто, чтобы воспроизводить обертоны на уровне 20 кГц и в то же самое время приводить в движение достаточно воздуха, чтобы воспроизводить глубокие басы на уровнях концертных залов.
По этой причине разработчики громкоговорителей используют значительные ресурсы во время разработки изделия для выбора специализированных драйверов на каждый раздел частот и, что более важно, для разработки разделительных фильтров, чтобы заставить их работать вместе. Чтобы сделать это, частотный диапазон делится электронным способом и каждая часть направляется на соответствующий драйвер с надеждой на то, что после этого акустический сигнал будет должным образом воспроизведен.
Именно в этот момент очень много чего может пойти не так.
Являются ли выбранные кроссоверы достаточно хорошими, чтобы выполнять свою функцию без потерь сигнала или искажений? Достаточно ли похожи драйверы по качеству тона и скорости, чтобы они могли создать иллюзию единого когерентного источника звука? Правильно ли кроссовер компенсирует варьирующиеся чувствительности драйверов, чтобы итоговый звук был должным образом сбалансирован от высоких до низких частот? Правильно ли настроены точки пересечения между драйверами для неразличимого, непрерывного перехода без частотных спадов и всплесков? Позволяет ли дизайн корпуса предотвращать возникновение резонансов и вредного взаимодействия между драйверами? И мы даже не будем начинать говорить о фазовых соотношениях...
Как уже неоднократно было продемонстрировано, Gryphon Audio Designs являются мастерами этого тайного искусства, но то, что устранение проблемы куда лучше попыток ее решить, всегда был одним из наших руководящих принципов.
Первым делом, Gryphon Pendragon избавляется от корпуса для СЧ/ВЧ-диапазона. Вместо этого на предельно жесткой панели располагается вертикальный массив четырех супертвиттеров Air Motion Transformer (AMT) рядом с одним двухметровым биполярным планарно-магнитным тонкопленочным ленточным преобразователем.
С идеальным воспроизведением звука и механическим поведением в более чем семи октавах от 200 Гц до 18 кГц ленточный громкоговоритель Gryphon Pendragon устраняет необходимость в нескольких секциях разделительного фильтра в важном среднечастотном диапазоне, сохраняя спектральную и временную целостность.
Кроссовер частоты 200 Гц состоит из лучших деталей разработки Дуэлунда и твердотельных серебряных компонентов, заключенных в сильно заглушенный алюминиевый блок, свободно подвешенный за панелями. На переходе предельно высоких частот между ленточным громкоговорителем и массивом супертвиттеров AMT лента естественным образом прекращает работу без секции фильтра низких частот в тракте сигнала.
Свойственное высокочастотной системе широкое и ровное горизонтальное рассеивание при практическом отсутствии вертикального рассеивания создает большую, устойчивую зону наилучшего восприятия, которую не могут нарушить отражения от пола и потолка, в отличие от общепринятых многополосных систем. Устранение этого главного источника помех помещения позволяет Gryphon Pendragon достичь новых уровней ясности и разрешения, не зависящих от помещения.
Устранив фундаментальные проблемы массы, инерции и внутреннего резонанса, ленточный громкоговоритель и драйверы AMT от Gryphon Pendragon способны точно и моментально реагировать даже на мельчайшие микродинамические изменения, передавая всю выразительность, яркость и сложные фактуры величайших музыкальных записей, простирающиеся на огромной, естественной звуковой сцене с детальной стереокартиной.
ВЧ-панель Pendragon предлагает непревзойденную прозрачность и разрешение, которые заслуживают того, чтобы быть совмещенными с самым утонченным оборудованием усиления звука и компонентами источника.
Благодаря своим свойствам рассеивания линейного источника ленточный громкоговоритель Pendragon генерирует непрерывный, идеально связанный цилиндрический волновой фронт по всему диапазону частот для создания уникально когерентного, широкого и глубокого звукового поля.
Как следствие этой идеальной формы волнового фронта, уровень звукового давления на определенной дистанции падает только до уровня минус 3 дБ, что составляет половину показателя общепринятых громкоговорителей (минус 6 дБ), создавая более полное, последовательное, заполняющее помещение звучание.
Ленточный громкоговоритель установлен на трехслойную раму из самоупрочняющейся стали крупного калибра, чтобы обеспечить прочность конструкции, не имеющей внутренних резонансов. Симметричная магнитная система, состоящая из двухтактной конфигурации керамических магнитов, установленных по обоим сторонам диафрагмы, предоставляет линейный привод диафрагмы, чья подвижная масса на самом деле имеет меньший коэффициент, чем у воздушной нагрузки.
Ламинированная алюминиевыми лентами, которые выступают в качестве планарной спиральной звуковой катушки, большая излучающая поверхность ленточного громкоговорителя двигается всего лишь на очень небольшое расстояние даже на высокой громкости с минимальными искажениями и идеальным контролем. Благодаря открытой конструкции ленточного громкоговорителя и большой площади поверхности, рассеяние тепла не является проблемой, что приводит к возможности управлять мощностью с исключительной легкостью.
Предельно высокий диапазон высоких частот обеспечивается массивом из четырех выдающихся "Трансформаторов движения воздуха" (Air Motion Transformers), которые приводят воздух в движение с помощью перемещения крайне легкой сложенной пластины в полуперпендикулярном направлении посредством мощного магнитного поля. Следуя обширным исследованиям материалов и геометрии диафрагмы, супертвиттеры AMT Pendragon используют жаропрочную пленочную основу Kapton, алюминиевые межсоединения и инновационную геометрию изгибов.
Благодаря большой площади своей поверхности и складчатой структуре громкоговорители AMT приводят в движение большие объемы воздуха с помощью минимального движения диафрагмы для молниеносных переходных процессов с плоской амплитудно-частотной характеристикой далеко за пределами слышимого диапазона с незначительными искажениями и полным отсутствием компрессии.
Массив AMT задействует аттенюатор на уровне +1 дБ для идеальной интеграции с акустическими свойствами помещения прослушивания.
Чтобы не отставать от огромной скорости и открытости биполярных драйверов и устранить отсутствие непрерывности, которым страдают более распространенные "гибридные" громкоговорители, басовая башня Pendragon предлагает элегантно простые и оригинальные решения Gryphon для ряда сложных проблем.
Глубокий бас, как это ни странно, является самой трудной частью звукового спектра для воспроизведения с точностью и беспрепятственной интеграцией с диапазоном высоких частот. Широкополосный громкоговоритель с басовым драйвером, встроенным в основной корпус, имеет свой ряд демонов, которых необходимо изгонять, что делает популярный на данный момент подход добавления "сабвуфера" для воспроизведения низких частот.
Каждая басовая башня Pendragon включает в себя восемь специально разработанных 8-дюймовых драйверов и встроенный, специально разработанный усилитель Gryphon класса A/B, способный производить 1000 Ватт длительной выходной мощности. Для возможности обеспечить дополнительное увеличение выходной мощности доступная пиковая мощность составляет 4 000 Ватт или 4,5 лошадиных силы.
Усилители Pendragon являются всем, что вы могли бы ожидать от Gryphon, имея 18 сильноточных биполярных выходных транзисторов, батарею конденсатора емкостью 200 000 мкФ, соединение с сервоприводом постоянного тока, отсутствие глобальной негативной обратной связи, двухсторонние печатные платы оборонной спецификации и магнитно экранированные тороидальные трансформаторы Holmgren, установленные непосредственно на задней панели корпуса.
Активный бас позволяет пользователю выбрать отдельный усилитель для ВЧ-панелей без необходимости беспокоиться о требованиях к питанию массивной системы НЧ-громкоговорителей Pendragon.
Физически разделяя басовые и высокочастотные секции, Gryphon Pendragon элегантно обходит проблемы, которые неизбежно возникают в корпусе широкополосных громкоговорителей или в конфигурации сателлиты/сабвуфер.
Общепринятые пассивные громкоговорители должны разрабатываться под совместимость с широким спектром доступных на рынке усилителей мощности, а активные сабвуферы обычно питаются от стандартного "цифрового" блока питания, который может поместиться в одной руке.
Для сравнения, специально сконструированный встроенный усилитель мощности Pendragon весит 70 кг только на одной башне!
Естественно, обеспечена идеальная интеграция с ВЧ-панелью Pendragon.
Значительные усилия и ресурсы были сфокусированы на создании расширенного, глубокого баса с артикуляцией, силой и весом, полностью независимых от акустической среды.
Чтобы достичь этой амбициозной цели, усилитель включает в себя изысканную схему управления добротностью для точной настройки воспроизведения низких частот, а также дополнительные настройки для обеспечения идеального взаимодействия с помещением. Дистанционное управление низкими частотами позволяет настраивать уровень низких частот, добротность, фильтрацию низких частот и другие параметры непосредственно из положения прослушивания.
НЧ-модуль оснащен режимом ожидания и обеспечивает эффективную защиту драйверов посредством всеобъемлющей бесконтактной системы, которая контролирует все функции более 100 раз в секунду.
Исключительная характеристика басов системы Gryphon Pendragon повышает осведомленность о ритмических тонкостях и нюансах, погружая слушателя в ритмическую мощь музыки.
В период всемирного финансового кризиса, которому не видно конца, не может избежать внимания даже самого случайного свидетеля тот факт, что аудиоиндустрия, а особенно ее High-End-сегмент находятся в состоянии постоянных и непредсказуемых изменений, когда давно зарекомендовавшие себя брэнды изо всех сил стараются изобрести самих себя заново, чтобы выжить в дивном новом мире, живущем по другим правилам.
Некоторые выдающиеся бренды в смятении упорно продолжают свою деятельность со значительно убавленными аппетитами. Некоторые сдались, одолжив известность своего имени ряду аксессуаров в духе "iProduct". Другие тихо "прикрыли лавочку" и ушли в небытие.
Однако, компания Gryphon Audio Designs из Дании играла и выиграла, используя более смелый, более амбициозный подход. Возможно, вдохновленные своим 25-летием, Gryphon вновь подтверждают свою приверженность тому, чтобы быть лучшими в своем деле со своей системой громкоговорителей Gryphon Pendragon.
Башни Pendragon являются самым гордым нашим заявлением, нашим признанием в любви к музыке и тонко изготовленным скульптурным элементам, призванным облагородить даже самую роскошную среду.
Мы посвящаем систему референсных громкоговорителей Pendragon памяти господина Си Эл Кунга из Гон-Конга, настоящего джентльмена и поклонника музыки, который дал молодой компании Gryphon шанс в далеком 1985 году.